"A-bd-A online services" is een onder Nederlands-Belgische directie werkend vertaalbureau dat gevestigd is in Spanje (Barcelona, Catalonië), maar werkt voor bedrijven en particulieren eender waar. Onze sterkte ligt uiteraard op het vlak van de vertalingen naar het Spaans en Catalaans door vertalers met die talen als moedertaal, maar door onze jarenlange activiteit van vertalingen naar andere talen bestaat ons team evenzeer uit vertalers die andere talen als moedertaal hebben, zoals Frans en Nederlands.

"A-bd-A online services" is gegroeid uit de dagelijkse activiteit van business development van A-bd-A ("Associats per al Business Development - Business Development Associates") die hierbij met buitenlandse klanten werkt voor hun investeringen en zaken in Spanje, en met Spaanse klanten voor hun investeringen en zaken in Europa; wat dus noodzakelijkerwijs inhield dat voortdurend documenten moesten vertaald worden naar het Spaans, Catalaans, Engels, Frans en Nederlands.

Dit leidde tot de oprichting van een afdeling binnen A-bd-A, voor vertalingen, voor de eigen klanten van A-bd-A.

In 2005 besloot A-bd-A deze afdeling te structureren als afzonderlijke activiteit en bedrijf, "A-bd-A online service", nu voor vertalingen van eender welk bedrijf of particulier, en dus niet meer uitsluitend voor klanten van A-bd-A. Maar gelijk maakten we deze service beschikbaar "online": de klant kan dus, voor deze service, alles online regelen, vanaf het begin (de prijsofferte) tot het einde (de betaling), en dit alles met dezelfde garanties, en aan bijzonder competitieve prijzen.

"A-bd-A online service" bestaat uit een uitgebreid team van freelance vertalers in Spanje, Frankrijk, België en Nederland, o.l.v. het Nederlands-Catalaanse directie- en herlezingsteam: dit laat toe dat we op elk ogenblik de gepaste structuur hebben om de klant te dienen op de beste en snelste manier. En mocht dat niet zo zijn, dan zeggen we U dat meteen, op het ogenblik dat U ons contacteert met uw opdracht.


Vraag nu een prijsofferte aan voor uw vertaling  >>>
           (onze prijzen zijn vrijgesteld van B.T.W.)